________________HOME______________LOOKS______________ABOUT______________PARTNERSHIP______________BLOGROLL______________CONTACT_______________

30.7.13

Last sales

Bonjour à tous !! Aujourd'hui dernier jour des soldes ... Bien triste, j'ai fait très peu d'achats cette année, j'arrive de plus en plus à me contrôler haha mais voilà j'avais besoin de peu de choses et les soldes de cette saison n'étaient pas top je trouve. Mais j'ai quand même trouvé des petits trucs mignons (ici) que j'ai hâte de porter !

Hi everyone !! Today was the last day of sales ... Sad, I don't bought a lot this year, I can control myself now haha but I didn't need so much things so .. yay ! And sales were not that good this season. But I found some cute things (here) that I can't wait to wear !

xx Inès

Tee (folded here but big): Zara 3,99€ / Necklace: Zara 4,99€ / Pencil case: H&M 2,95

N'oubliez pas sur le site L'Usine à Lunettes  vous obtiendrez une réduction de -10%
sur le montant total de vos achats avec  le code : Curlanddressup 

Don't forget on the website L'Usine à Lunettes  ( which has an english version "Polette" 
but the promo code isn't available in this one 
so stay on french version) you'll get 10% less with the code : Curlanddressup

26.7.13

Tryna' act like a model

Bonjour à tous, aujourd'hui "séance photo" avec Iana. On a testé différent plans / cadres, j'espère que le résultat vous plaira. (Et n'oubliez pas d'aller sur ma chaîne YT, lien en bas)

Hi everyone, today "photoshoot" with Iana. We tried different frames and stuff, I hope you'll like it. (And dont forget to check my YT channel, link down. In french only but easy to understand)

xx Inès

Tee: Primark / Skirt: New Look / Socks: H&M / Shoes: Converse / Backpack: Primark

24.7.13

#OOTD

Bonjour à tous ! Aujourd'hui un post de fainéante ... Pas le temps / et la tête pour faire des photos .. Donc je vous laisse avec cette petite tenue du jour ! Ambiance Mickey ;)

Hi everyone ! Today a little lazy post ... No time / and face to make photos .. So I leave you with this little outfit of the day ! Mickey Style ;)

xx Inès


Tee: H&M / Jeans: H&M / Shoes: Converse / Clutch: Zara

TUMBLR - TWITTER - YOUTUBE

22.7.13

Youtube, here I am

Bonjour à tous !! Alors aujourd'hui je reviens avec ma première vidéo Youtube ... Ca faisait hyper longtemps que je voulais en faire une mais manque de temps, de motivation et tout et tout ... J'ai trouvé le courage et voilà ce que ça donne ! Vous trouverez donc sur ma chaîne des vidéos beauté / Mode / Vie, ... Une chaîne de fille quoi ! Soyez indulgents pour ma voix ... Il était super tôt, j'étais fatiguée ... Bref super pour faire une vidéo !! Malheureusement les vidéos ne seront pas sous titrées en anglais puisque ça prendrait trop de temps .. Voilà voilà, je vous laisse avec mon petit bébé et dites moi ce que vous en avez pensé ... Oh et je vous assure que la prochaine vidéo sera plus fun parce que là, la fatigue, première vidéo, vous voyez ...

Hi everyone !! So today I'm back with a Youtube video ... I wanted to do that since awhile but I had no time and no motivation and stuff ... I find courage and here's the result ! In my channel it will be beauty / fashion / life and other videos. A girly channel ! Be lenient for my voice please ... It was early, I was tired ... In brief really good to make a video !! Unfortunatly videos are not gonna be subtitled in english because it takes a lot of time ... I leave you with my baby and tell me what you think about it ... Oh and I promise in my next video I'll be more fun 'cause, you know, tired, 1st video ...

xx Inès
- Deleted video -


(N'hésitez pas à vous abonner / Don't hesitate to subscribe)

20.7.13

Maxi pants

Bonjour à tous ! Aujourd'hui, post look, enfin !! Ça faisait tellement longtemps. J'ai profité du beau temps pour sortir et faire quelques photos. Je ne sais pas vous mais moi quand il fait chaud je porte quand même des pantalons .. Celui là est juste parfait pour les jours dingues comme aujourd'hui, hyper large et léger, à porter avec une sorte de crop top / tank top : mon combo de cet été.

Hi everyone ! Today, look post, finally !! It's been awhile. I took advantage of the good weather to go out and take some pictures. I don't know you but when it's warm I keep wearing pants .. This one is just perfect for crazy days like today, super large and lightweight, to wear with crop top / tank top : my summer combo.

xx Inès


Tee: New Look / Pants: New Look (Sales 2012) / Shoes: André / Clutch: Handmade

Sur le site L'Usine à Lunettes  vous obtiendrez une réduction de -10% sur le montant total
de vos achats avec  le code : Curlanddressup 
(Le site propose un large choix de lunettes de vue / solaires à des prix plus que bas !!)
De rien, c'est cadeau ! ;)
On the website L'Usine à Lunettes  ( which has an english version "Polette" but the promo code isn't available in this one 
so stay on french version) you'll get 10% less with the code : Curlanddressup
(This website has a large choice of (sun)glasses with amazing low prices !!)
You're welcome, this is my gift for y'all ;)

• L'Usine à Lunettes •

18.7.13

My Little Box

Bonjour à tous ! Aujourd'hui, article un peu différent des autres puisqu'il s'agit de mon premier "partenariat de blogueuse". Je tenais absolument à vous en parler puisque ça ne servirait à rien de le cacher et parce que je suis super contente, je me sens l'âme d'une vraie blogueuse haha ! Ok je vais peut-être m'arrêter là .. Donc voilà, je tenais à remercier Alicia et toute l'équipe de My Little (Holiday) Box pour m'avoir permis de découvrir cette boîte pleine de surprises ! 

Le concept : On s'inscrit sur le site en quelques clics, l'équipe se charge de trouver pleins de petites choses à nous faire découvrir pour remplir la box, on la reçoit et on meurt de plaisir !!! De cette façon, chaque mois on découvre de nouveaux produits (largement plus économique que d'acheter un produit plein, ne pas être satisfait et le laisser de côté !) et surtout en changer pour se faire un avis ou trouver THE produit !

Mon avis : Je trouve le concept génial ! Pour 15,50€ par mois recevoir des produits variés et surtout de bonne qualité .. Je dis oui ! Il n'y a pas d'engagement, on peut stopper l'abonnement quand on le souhaite (mais pourquoi feriez vous ça ??), la livraison est rapide, les produits sont trop mignons, ils sentent bons et sont UTILES ! 

Dans ma box

Hi everyone ! Today, a different post because that's my first "partnership blogger". I really wanted to share it with you because it would be pointless to hyde it and 'cause I'm happy, I feel like a real blogger right now haha ! Ok I'm gonna stop now .. So there, I would like to thank alicia and the team of My Little (Holiday) Box for allowing me to discover this box full of surprises ! 

The Concept : We register on the site, the team find good products to put in your box, we receive it and you die of pleasure !!! In this way, every month we discover new products, we change our routines, we make a personal review of it or we can just find THE product !

My opinion : I think the concept is awesome ! For 15,50€ per month to receive variety of products .. I say yes ! There's no obligation, we can stop our commitment when we want (but why would you do that ??), delivry is really quick, products are cute, smell good and are USEFUL !

In my box

Une lotion tonique de la marque My Little Beauty (du groupe My Little Box) que vous trouverez sur le site ainsi que tous les autres produits de la gamme (ici) Il suffit de tamponner un coton imbibé matin et soir et votre peau profitera pleinement de la fraîcheur du concombre (et de l'odeur "produit de bébé")

Un shampoing anti-casse Davines en assez grande quantité, j'ai été agréablement surprise ! Je le test en ce moment et j'ai hâte de voir les résultats.

Une miniature de gel surgras bain et douche Rogé Cavaillès au lait de pèche. Alors là, je pense que je le rachèterai sans problème ne serait-ce que pour l'odeur qui est juste DI-VINE ! C'est un de ces gels douches qu'on à envie de manger .. Vous voyez le genre ? 

A toner by My Little Beauty (compagny My Little Box) that you'll find on the website with other products of the range (here) You just have to swab it on your face with a cotton morning and night and you'll enjoy benefits and freshness of cucumber.

An anti breakage shampoo Davines in a big bottle, I was pleasantly surprised ! I'm currently trying it and I can  not wait to see results.

A mini shower gel Rogé Cavaillès peach milk. So this product .. OMG ! The smell is absolutly amazing ! It's that kind of shower gel that you want to eat .. You see ?

Un magazine My Little World qui sent bon les vacances ! Avec à l'intérieur des D.I.Y, des recettes et des bons plans ! Il ne quittera pas mon sac de tout l'été !

Une illustration de My Little Box qui reflète bien la réalité .. 

A mag My Little World that smell vacations ! With in, D.I.Ys, recipes and tips ! It's not gonna leave my summer bag !

A draw of My Little Box which reflects the reality ..

Un tote bag / sac de plage GIGANTESQUE ! Prêt à accueillir une grande serviette de bain, des trucs à grignoter, des magazines, crème solaire, lunettes et tout et tout ..

Une pochette étanche Etam qui je pense fera parti de mes favoris / must-have de cet été ! Que ce soit pour aller à la plage, à la mer ou n'importe où vous êtes susceptible de finir trempé (donc partout!) cette pochette me suivra partout ! En plus d'être étanche elle est tactile (l'invention du siècle je vous dis !!!), donc à la plage je pourrais me servir de mon portable sans problème, sans crainte qu'il soit mouillé, qui'il se remplisse de sable ou qu'il finisse tout plein de crème

Une petite pochette avec des imprimés de l'été, parfait pour ranger ses clés / papiers /..

A tote bag / beach bag really BIG ! Ready for towel, sunglasses, magazines, things to eat and stuffs ...

A waterproof pocket Etam which will be part of my summer favorites ! You can put your phone in it and you can still use it ! It protect against water, sand, sunscreen .. You can also put your wet swimsuit in it or your papers

A little pocket with summer print, perfect to store keys / papers / ..

Unfortunatly My Little Box doesn't ship worldwide ...



Pour vous abonner et recevoir votre box c'est ici :

Merci d'avoir prit le temps de lire cet article / Thank you for reading this post

xx Inès

16.7.13

[Favs #3] Music

Bonjour à tous ! Aujourd'hui nous somme le 16 ... et le 16 c'est le jour de la playlist ! ENJOY !

Hi everyone ! Today it's the 16th .. and the 16th that's playlist's day ! ENJOY !


NEW : Elli Ingram - Sober
Freaking love her ! Download her EP it's free and AWESOME

Elli Ingram - Poetic Justice
Elli singing a Kendrick's song .. *cry*


Elli Ingram - Mad Love
Nothing else to say ..

M.I.A - Bring the Noize
Can't wake up ? Turn it LOAD !!

Chescaleigh - Turn Your Phone (No Scrubs Parody)
Haha ! Best parody ever

Little Mix - Change your Life
Beautiful song

OLD SCHOOL : TLC - No Scrubs
I prefer the original ;)

xx Inès



NEW - JE SUIS SUR TWITTER !! / I'M ON TWITTER @CurlandDressUp

14.7.13

Bow-tiful

(Ne me jugez pas pour le titre ...) Bonjour à tous ! Aujourd'hui je reviens avec un tuto !! Vous allez pouvoir vous faire des nœuds tout mignons comme celui-ci .. Toutes à vos machines !

(Don't judge me for the title ...) Hi everyone !Today I'm back with a tuto ! You're gonna be able to do cute bows like this one .. Go to your sewing machine !


COMMENÇONS - LET'S START

ETAPE 1 : Rassembler le matériel
Machine à coudre / Ciseaux (ou cutter) / Épingles de couture / Règle / Stylo / Tissu
STEP 1 : Gather the material
Sewing machine / Scissors (or cutter) / Sewing pins / Ruler / Pen / Fabric
Sorry for the quality ..

ETAPE 2 : Avec le stylo et la règle tracer un rectangle puis le séparer en deux parties égales
STEP 2 : With help of the pen draw a rectangle then split into two equal parts

ETAPE 3 : Plier le rectangle en suivant la ligne du milieu (les marques doivent être visible) puis épingler
STEP 3 : Fold the rectangle along the middle line (features must be visible) then pin it

ETAPE 4 : Coudre en suivant les traits noirs
STEP 4 : Sew along the black lines

ETAPE 5 : Retourner le rectangle sur lui même (par l'espace non cousu)
STEP 5 : Return the rectangle itself (by "un-sew" space)

ETAPE 6 : Plier le rectangle en évantail
STEP 6 : Fold it like a fan

ETAPE 7 : Prendre une bande de tissu et voir quelle mesure convient
STEP 7 : Take a stripe of fabric and see which measure's great
 Sorry again for the bad quality

ETAPE 8 : Plier la bande (traits à l'intérieur !) et la coudre en suivant la ligne noire
STEP 8 : Fold the strip (draw inside !) and sew along black line

ETAPE 9 : Coudre les deux extrémités ensemble pour obtenir un anneau (en gardant la couture de l'étape 8 au centre) et le retourner
STEP 9 : Sew ends together to get a ring (keeping the seam of step 8 in the middle) and return it

ETAPE 10 : De nouveau plier le rectangle en éventail et le faire passer dans l'anneau 
STEP 10 : Again fold the rectangle like a fan and passing it throug the ring

TAADDAAAA !! Vous pouvez maintenant vous en servir comme une barrette ou y accrocher un élastique pour plus de résistance, l'accrocher à un vêtement ou à un accessoire !!
TAADDAAAA !! Now you can use it as a hairclip or hang an elastic for more strength, hang it to a clothe or an accessory !!
J'espère vraiment que ce tuto vous aura plu, n'hésitez pas à me donner vos avis ils comptent !! A très vite !
I really hope you enjoyed it, tell me what you think your opinions count !! See ya !

xx Inès

NEW - JE SUIS SUR TWITTER !! / I'M ON TWITTER @CurlandDressUp


10.7.13

Paris aka my four letter word

Bonjour à tous !! Je n'ai pas été présente ces derniers jours et je m'en excuse mais j'ai passé le week-end chez ma tante à Paris (Souad si tu lis ça, encore merci ;)). Trois jours merveilleux, visite de Paris (ville tellement grande, il y a toujours des coins que je découvre en y allant) de jour et de nuit, restos sympas, shopping et SOLEIIIIIILLL ! Ces quelques jours m'ont confortés dans mon envie de voir le monde, mais surtout de voir Paris. Je vous laisse avec les quelques photos que j'ai prises et vous dit à très vite pour le tuto et bientôt mon haul solde.

Hi everyone !! I was not that much here last days and I apologize but I spend my weekend with my aunt in Paris (Souad if you read that, thx again ;)). Three wonderful days, visit Paris (city so big that there's always new places I discovered while going) day and night, nice restaurants, shopping and SUUUUUUNN ! These few days comforted me in my desire to see the world, but mainly to see Paris. I leave you with some pictures I shooted and I'll be back soon for the d.i.y and my sales' haul.

xx Inès


Sacré-Cœur
XVIIIème arr. Marché St-Pierre.
Le Grand Palais
Pont des Arts
Tee: New Look / Skirt: Handmade / Shoes: André

NEW - JE SUIS SUR TWITTER !! / I'M ON TWITTER @CurlandDressUp

Suivez - moi ici : / Follow me here :

Hebergeur d'imageHebergeur d'imageHebergeur d'imageHebergeur d'image